Escrito por Joseph Furness
Traduzido e adaptado por Gabrielle Carreira
Se a Capitã Marvel nos ensinou alguma coisa que não conhecíamos, é que nosso caso de amor com os anos 90 está cada vez mais forte.
Então, o que isso significa para nós? Calças cargo. Sim, o estilo das garotas dos anos 90 está oficialmente em ascensão de novo e foi reformulado para a SS19 por todos, da Fendi à Acne Studios.
E aqui, para mostrar como a tendência de rock, a qualquer momento, em qualquer lugar, é o melhor quinteto vestindo calças cargo desde as Spice Girls.
Estilo #1 de calças cargo
Tarefas matutinas
Quem? Eugénie Grey
Onde? NYC
Usando? Natasha Zinko
Por que você escolheu essa calça cargo para as tarefas matutinas?
Eu sou uma pessoa que gosta muito de bolsas largos! Não sou muito fã de peças sem bolsos. Eu prefiro não levar uma bolsa, se eu puder evitar, então amo uma peça com estilo utilitário. Essa peça não só têm bolsos extremamente grandes nos lugares habituais mas também têm bolsos extras nas laterais. O melhor de tudo, eles ainda parecem super chiques.
Quem criou essa calça cargo?
Natasha Zinko é a marca por trás dessa calça e eu absolutamente adoro a silhueta. O ajuste oversized, que cria um olhar onde a bainha da calça vai até o chão, emana uma vibração fácil, despreocupada, cool-girl que é uma reminiscência da moda de rua japonesa.
Com o que você estilizou a sua peça escolhida?
Eu estou usando um suéter que é ao mesmo tempo oversized e cropped - uma combinação perfeita para esse modelo de calça extremamente folgadas e ajustadas. Essa peça parece algo sem esforço e que está caindo do meu corpo, mas de alguma forma permanece no lugar. É o meu ideal de estilo.
Por que as calças cargo são um complemento essencial para o closet de uma mulher em 2019?
Espero que 2019 seja o ano em que erradicamos as roupas sem bolso do closet feminino. Ainda mais enfurecedor é o bolso falso! Eu quero ser radical e usar roupas com tantos bolsos quanto for possível.
Onde você normalmente faria as suas tarefas da manhã?
Primeiro no meu lugar preferido para tomar chá, e depois em um co-working no Soho.
Estilo #2 de calças cargo
Brunch
Quem? Christina Noia
Onde? Chicago
Usando? Nº21
Por que você escolheu essa calça cargo para o brunch?
Considero o brunch um evento mais casual e, apesar de meu uniforme "casual" típico ser um suéter largo com jeans reto, estamos num ponto do ano em que já usamos esse combo por aproximadamente 60 dias seguidos. Eu precisava desesperadamente de uma MUDANÇA, e não há nada mais refrescante, mas ainda apropriado para o clima, do que um par de calças cargo.
Quem criou essa calça cargo?
Esse modelo foi criado pela Nº21, uma marca que eu acho que realmente têm estrutura e silhuetas bonitas. Existem algumas razões pelas quais escolhi esse par em particular. Por um lado, o material é uma reminiscência do que uma calça cargo deve ser, bom e duro, mas suave ao toque. Também aprecio o ajuste e o corte das calças - eles têm uma cintura mais alta, alargam-se nas coxas, mas afunilam a alguns centímetros acima do tornozelo. E claro, eu adoro que o cós seja denim. Acrescenta um toque agradável e moderno.
Com o que você estilizou a sua peça escolhida?
Eu queria ir com uma vibe “mais e mais”, então eu estou combinando a calça com um blazer vintage oversized e um cinto vintage. Por baixo do blazer, estou usando uma camiseta branca simples com colares de ouro em camadas e um par de brincos vintage. Para arrematar, adicionei uma mini bolsa prateada da Zadig&Voltaire e o meu par de botas prata da Iro.
Por que as calças cargo são um complemento essencial para o closet de uma mulher em 2019?
Entre todas as tendências da moda nesta temporada, acho que as calças cargo são uma das mais fáceis de usar, porque são muito versáteis! Você pode enfeitá-las com um par de tênis e um top cropped, usá-las para jantar com um par de saltos de tiras e um body. As opções são verdadeiramente infinitas - esta é definitivamente uma tendência para investir!
Onde você costuma aproveitar o brunch?
Depende do que estou com vontade! Neste dia em particular, eu estou desejando um saboroso bagel com salmão defumado, então eu fui para minha cidade natal, Skokie, até a Padaria Kaufman. Nos outros dias, você pode me encontrar no Lula Cafe, no Overeasy Café ou no The Allis.
Estilo #3 de calças cargo
Reunião de negócios
Quem? Julia Comil
Onde? Paris
Usando? Rokh
Por que você escolheu essa calça cargo para a sua reunião de negócios?
Para uma reunião de negócios, gosto de usar peças poderosas e unisex, como ternos ou calças cargo. Eu amo essa peça em particular, pois elas dão uma vibração moderna mais masculina para a minha roupa. Eu gosto tanto que estão grudados ao meu closet.
Quem criou essa calça cargo?
A minha peça é da grife de luxo Rokh. Adoro o corte recortado que me permite combinar as calças com diferentes tipos de sapatos: ankle boots, saltos, sapatilhas, etc.
Com o que você usou a sua peça escolhida?
Eu combinei esta peça com outras mais poderosas: brincos de pérola da Chloé e uma blusa de seda pastel oversized. Eu acho que um blazer oversized também poderia ser um complemento perfeito para esse look. Eu também tenho usado essa calça com meu par de botas Chloé já que ando muito quando estou em Paris. Mas quando eu voltar para Los Angeles (onde eu uso meu carro na maior parte), usarei com estes saltos.
Por que as calças cargo são um complemento essencial para o closet de uma mulher em 2019?
Em 2019, ser chique é usar peças versáteis e poderosas. Além disso, neste ano, outras calças além de jeans ou leggings estão definitivamente em ascensão. Calças cargo são ótimas, pois são fáceis de misturar e combinar com o office look. É certamente uma mudança para um look clássico. Além disso, esse modelo pode ser usado nos finais de semana com um suéter legal e tênis.
Nos conte mais sobre a sua carreira e o seu estilo para trabalho
Eu crio conteúdo, sou editora de moda e consultora digital para marcas de moda e beleza. Meu estilo é chique sem esforço com uma toque de poder. Eu moro em Los Angeles, mas viajo muito para Paris e Nova York. Como estou sempre em movimento - entre reuniões, sessões de fotos e eventos - eu preciso usar peças chiques e versáteis ao longo do dia.
Estilo #4 de calças cargo
Encontro romântico
Quem? Laura Angelone
Onde? Los Angeles
Usando? Gold Hawk
Por que você escolheu essa calça cargo para o encontro romântico?
Eu valorizo o conforto naquilo que eu vou vestir e, como a maioria das garotas parisienses, amo looks andróginos. Você raramente vai me ver vestindo com feminilidade, prefiro adicionar um toque masculino à minha aparência.
Quem criou essa calça cargo?
Eu selecionei esta peça da Gold Hawk porque a textura fluida e sedosa traz um toque muito chique. Este modelo preto é elegante, confortável e fácil de usar com uma blusa branca que revela o decote. É o compromisso perfeito entre casual e sofisticado.
Com o que você usou a sua peça escolhida?
Meu estilo é bem minimalista, então eu usei com uma blusa branca com um decote profundo. Eu joguei um blazer lilás de grandes dimensões para adicionar um toque de cor e um par de saltos altos para deixar o look mais feminino.
Por que as calças cargo são um complemento essencial para o closet de uma mulher em 2019?
Ser capaz de tirar essa peça em uma noite de encontro é um sinal de confiança. Ele capacita as mulheres e mostra que podemos usar o que quisermos, desde que nos sintamos bem usando isso.
Onde você vai para encontros românticos?
O bar do Roosevelt Hotel em Hollywood. Eu estou mantendo meus outros lugares favoritos em segredo.
Estilo #5 de calças cargo
Balada
Quem? Jaennelle Vergonio
Onde? Las Vegas
Usando? Acne Studios
Por que você escolheu essa calça cargo para a balada?
Eu escolhi essa calça porque elas imediatamente me chamaram a atenção. Essas cores são algo que eu nunca vi antes e achei que seria super divertido de usar.
Quem criou essa calça cargo?
Esse modelo foi criado pela Acne Studios, uma das minhas marcas favoritas. Eu amo como ela tem tantos detalhes inesperados - zíperes ocultos, até o logotipo da 3M na perna direita da calça.
Com o que você usou a sua peça escolhida?
Eu soube imediatamente que queria usar essas cargas os tons de color block. Eu segui um estilo esportivo chic e usei com um top laranja da Nike, um casaco azul bebê vintage e saltos de tiras. Ah, e eu não pude resistir a usar minha mini bolsa Acne Studios!
Por que as calças cargo são um complemento essencial para o closet de uma mulher em 2019?
Acho que esse modelo de calça é essencial para o closet de qualquer mulher, porque você pode combiná-las dos pés a cabeça. Ela veste bem, é confortável e dá a impressão de um toque "sem esforço".
Onde você vai para curtir a noite?
Você pode me pegar no meu lounge favorito ou em um clube em Vegas para algumas bebidas e boa música.