Escrito por Ashleigh Gribbon
Traduzido por Victoria Ferraro
Ilustrações por Nour Algharabally
Há muito barulho online em torno de conversões de tamanhos de anéis, seja para encontrar a melhor forma de presentear o seu parceiro ou abordando dicas para medir seu próprio tamanho de anel em casa. Mas como você separa o fato da ficção quando se trata do assunto? Colocamos algumas das principais perguntas aos especialistas em joalheria da loja de alguns de nossos mais renomados parceiros boutiques de jóias, incluindo o especialista em jóias semi-finas de Londres The Alkemistry, Marissa Collections, especialista americana em joias finas, e Aubade, especialista em joias de marca e de marca no Kuwait. Descubra tudo o que você precisa saber dos especialistas em encontrar o seu próprio e o tamanho do anel de seu parceiro ou parceira.
O que você deve considerar ao medir seu próprio tamanho de anel?
Eu acho que a coisa mais importante que as pessoas muitas vezes não pensam quando tentam medir o tamanho de seus anéis em casa é a espessura dele - quão grossa ou fina ela é e o quanto isso afetará seu ajuste. Se você já tem anéis que gosta, vale a pena tirar a medida a partir disso. Você pode fazer isso simplesmente medindo a circunferência do tamanho do anel interno e, em seguida, olhando para uma tabela de dimensionamento on-line para encontrar a medida correta.
Que técnica você recomenda para o dimensionamento de anéis em casa?
‘Em termos de dimensionamento em casa, a técnica com cordas é provavelmente a mais precisa de todas, mas eu diria para proceder com cautela. Achamos que quando as pessoas medem em casa, elas medem com muita força ao redor do dedo porque querem que ele caiba perfeitamente e não levam em conta que seus dedos incham ao longo do dia. Pessoalmente, recomendo ser generoso com seu tamanho e considerando a altura e espessura do anel. A melhor coisa a fazer é passar por qualquer joalheiro local e eles o medirão na hora. Você vai obter uma leitura realmente precisa disso'. - Harriet Lindsay, Diretora de Marca e Compras, Aubade Boutique.
Você tem alguma dica para garantir que você tenha um ajuste preciso?
‘Pessoalmente, eu faria mais de uma medição. Como a linha é macia, será um ajuste diferente de um anel de banda sólida, então você não pode tomá-la como certa - você precisará fazer 2-3 medições para ter certeza extra. Basta medir com uma linha e uma régua - quando você tira a circunferência de seu dedo, a circunferência interna é de onde vem o dimensionamento. A circunferência interna é o padrão de dimensionamento francês, e enquanto cada país usa um padrão de dimensionamento diferente, você pode usar uma tabela de dimensionamento de anéis online para traduzir seu tamanho de anel de um dimensionamento para outro’. - Roman Dvoretskyy, Gerente de Concessões, The Alkemistry.
Quando é o melhor momento para medir o tamanho de seu anel?
‘Eu diria que no meio da tarde é o melhor momento para medir o tamanho de seu anel. Seus dedos estão nos menores pela manhã e se você quiser que seu anel fique confortavelmente sentado - permitindo que eles fiquem um pouco menores ou maiores - por volta das 16 horas é o melhor momento para medí-los’. - Harriet Lindsay, Diretora de Marca e Compras, Aubade Boutique.
Existe uma tabela padrão de conversão de tamanhos de anéis?
Nem todos os joalheiros usam a mesma escala de tamanho de anel - depende do país em que você vive e de quais vendedores internacionais o joalheiro com quem você está lidando transporta. Existem tabelas de medidas de anéis internacionais que estão disponíveis apenas para você comparar facilmente tamanhos internacionais, que são baseadas na circunferência do tamanho do anel do dedo por milímetro. Por exemplo, os EUA usam uma medida numérica para os tamanhos inteiro e meio-anel, enquanto o Reino Unido usa letras alfabéticas para ambos. O tamanho do anel italiano é especificado como a circunferência menos 40mm. E a França e a Alemanha baseiam seu dimensionamento na circunferência interna do anel em milímetros.
Existe alguma diferença entre o tamanho internacional de homens e mulheres?
‘Tanto o tamanho dos anéis masculinos quanto o feminino são baseados no mesmo sistema de tabela de medidas, o que facilita as coisas’. - Jay Hartington, Diretor de Comércio Eletrônico da Marissa Collections.
Você tem alguma recomendação sobre a escolha de um anel para diferentes tipos de formas de dedos?
‘Joias delicadas com pequenas pedras tendem a ficar bonitas em dedos finos, pois dão à mão um bom equilíbrio - é um visual limpo. Se você tiver mãos maiores, é provável que as jóias grandes realmente se adaptem a você, e não pareçam muito. Se você estiver pensando em um anel de noivado e tiver dedos longos, uma pedra alongada em forma de pêra, cortada em forma de marquise ou de esmeralda fica muito bem em um dedo mais longo. Eu diria que os anéis signet são um tipo universal de anel - especialmente os delicados e esbeltos. Na minha opinião, eles são um estilo atemporal - não se pode errar com um estilo signet em qualquer dedo. O anel de duas fileiras da Kismet by Milka, por exemplo, é um belo estilo versátil - é bonito e delicado, mas ainda assim funcionaria com mãos maiores'. - Roman Dvoretskyy, Gerente de Concessões, The Alkemistry.
Os diferentes tamanhos de calos dos dedos podem afetar o ajuste do anel?
‘Eu diria que se você tiver calos nos dedos maiores, seria melhor optar por um estilo de faixa aberta - algo que você possa encaixar sobre a articulação e depois apertar suavemente no lugar é ideal para isso, e há muitos estilos grandes no momento, como os de Anita Ko e Zoë Chicco. Algumas pessoas têm calos dos dedos 30% maiores do que o tamanho real de seus anéis, então isso significa que há estilos que não funcionam realmente - um anel com uma pedra pesada, por exemplo, nunca se sentará direito e balançaria, então eu diria que um anel aberto seria o melhor. Também é bom considerar o comprimento de seus dedos. Eu tenho dedos maiores, por isso não uso nada muito delicado - é tudo sobre o que mais complementa sua mão. Eu também pensaria na forma de qualquer pedra ou detalhe no anel - digamos, se você tem dedos longos, um anel oval bonito vai ficar muito bonito. E se você tiver dedos mais curtos, um estilo de faixa grossa não vai destacar isso'. - Harriet Lindsay, Diretora de Marca e Compras, da Aubade Boutique.
Como você pode determinar o tamanho do anel de seu parceiro sem perguntar a eles?
Esta pergunta tende a me assustar mais, especialmente quando estamos falando de algo personalizado para um cliente porque é um risco e tanto, particularmente quando estamos falando de anéis de surpresa ou de noivado, pois eles tendem a ser anéis de diamantes que não podem ser redimensionadas. Se for possível colocar suas mãos em um de seus anéis e levá-lo a um joalheiro, eles podem medi-lo em um mandril - que é um bastão em que você desliza um anel para baixo e lhe dará uma medida - ou, alternativamente, você pode encomendar um mandril online para manter em casa, pois eles são bastante úteis de se ter, especialmente se você for um comprador online.
Todos os anéis podem ser redimensionados?
‘Em termos de redimensionamento de anéis, basicamente qualquer anel que seja uma circunferência completamente lisa e relativamente fino pode ser redimensionado. Como regra geral, você pode ter problemas para obter um anel redimensionado em estilos com pedras ou detalhes diamantados em torno de mais de 50% da banda. Ele varia de estilo para estilo - algumas bandas podem ter apenas três pedras, mas ainda assim será muito difícil de redimensionar, então isso é algo a se ter cuidado, especialmente se você for doador. Eu nunca modificaria demais um anel, porque você começa a mexer com a integridade do desenho original'. - Harriet Lindsay, Diretora de Marca e Compras, Aubade Boutique.