brandsviernes, 18 de marzo de 2022

Las mejores marcas de trajes de baño brasileñas

Compartir

Por Lucy Hardy
Traducción de Juan David Gutiérrez
Edición de Isabel Da Cunha Ventura

 

 

Desde los diseños de Adriana Degreas que evocan la vitalidad del continente sudamericano hasta las propuestas inspiradas en los años 80 de Lygia & Nanny, las principales marcas de trajes de baño brasileñas están causando revuelo más allá de las playas de Río de Janeiro. Esta es nuestra selección de los mejores diseñadores del país.

 

Brigitte

 

Además de los trajes de baño, Brasil es famoso por sus hermosas playas y el colorido carnaval, dos elementos que también inspiran la estética de Brigitte. La marca adorna sus exclusivos bikinis de tiro alto y sus diseños triangulares diminutos con estampados tropicales. Asimismo, le imprime un toque moderno al clásico traje de baño incorporando detalles recortados, adornos femeninos y combinaciones de colores en dos tonos.

 

Adriana Degreas

 

«Para nosotros, las mujeres brasileñas son mujeres internacionales: son fuertes, arraigadas y apasionadas. Mis raíces brasileñas tienden a reflejarse en mis diseños y abarcan todo lo tropical, vibrante y lleno de vida. También me gusta agregar un toque de matices vintage en el corte y el diseño». Adriana Degreas, directora creativa.

 

En Brasil, la ropa que usas en la playa es tan importante como lo que te pones en cualquier otra ocasión, y los diseños de Adriana Degreas reflejan esta actitud. Sus trajes de baño recortados, sus escotes pronunciados y sus distintivos tops de bikini tipo bandeau con estampados a mano no se verían fuera de lugar en una noche de fiesta. Vienen además con los toques vintage característicos, como la cintura alta, los estampados florales y las mangas abullonadas.

 

Lygia & Nanny

 

Los diseños inspirados en los años 80 de Lygia & Nanny parecen sacados directamente de una portada retro de Vogue Brasil. Puedes lucir la estética de la mismísima Gisele Bündchen con los trajes de baño fruncidos y los bikinis de corte alto de la marca con estampados tropicales y bloques de color. Hay diseños para todos los gustos.

 

Amir Slama

 

Amir Slama es un nombre legendario en la industria de los trajes de baño de Brasil. Puede que no lo haya inventado él mismo, pero sin duda fue pionero del concepto de estilo de vida brasileño emulado en todos los rincones del mundo. Antiguo diseñador y propietario de la marca de ropa de playa brasileña Rosa Chá, Amir Slama ahora dirige su firma homónima, famosa por su estampado Indio, sus bikinis con volantes, sus trajes de baño recortados y un clásico brasileño: el diseño de pierna alta.

 

Clube Bossa

 

«Pienso en bikinis todo el día, incluso sueño con ellos». El diseñador del Clube Bossa, Guilherme Vieira, se inspira en la ropa de noche. La elegancia sofisticada de un vestido de fiesta fluido y femenino se refleja en los trajes de baño y los bikinis con volantes característicos de la marca. Te recomendamos los modelos Barbette, Laven y Malgosia; vienen en formas, tallas y colores para todos los gustos.

 

Sobre FARFETCH

FARFETCH es la plataforma tecnológica global líder para la industria de la moda de lujo. FARFETCH fue fundada en 2007 por José Neves y lanzada en 2008, comenzando como un mercado de comercio electrónico para boutiques exclusivas en todo el mundo. En la actualidad, farfetch.com conecta a compradores en más de 190 destinos, con artículos de más de 50 países y más de 1300 de las mejores marcas, boutiques y grandes almacenes del mundo, brindando una experiencia de compra verdaderamente única y acceso a la más amplia selección de productos de lujo, certificados y 100% originales, todos reunidos en una plataforma sinigual.

 

¿Quieres saber más sobre FARFETCH? Haz clic en los links a continuación.

Preguntas frecuentes: todo lo que necesitas saber

¿Ya conoces sobre Positively Conscious?

 

No te pierdas de nada

Regístrate para recibir promociones, novedades personalizadas, actualizaciones de inventario y mucho más, directamente en tu bandeja de entrada.

Recibir actualizaciones por

Al registrarte, aceptas recibir comunicaciones de marketing por email o SMS y reconoces que leíste nuestra Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento en la parte inferior de nuestros emails o respondiendo STOP a cualquiera de nuestros SMS.

8690428 7565601 5899526 6264704 7955325 seotmstmp deskdev