Text: JOSEPH FURNESS
Übersetzung: SONJA KROLL
Sie sind Sneaker-Fan? Dann dürften sicher auch in Ihrer Sneaker-Sammlung ein paar adidas Yeezy-Schuhe zu finden sein: Yeezy Boost 350s, Yeezy Boost 700s, ein Paar Yeezy-Slides für den Sommer und die Yeezy 500 Highs für den Winter. Aber wissen Sie auch, was die Namen der Yeezy-Colourways eigentlich bedeuten?
Wir alle hängen schnell den Hashtag "Resin" an unsere Instagram-Posts über die angesagten, gelben 450s. Im Büro klären wir unsere Kollegen darüber auf, dass der "Vermillion" Yeezy Foam RNNR ein absolutes "Must-Have" ist. Dazu tragen wir unsere "Covellite" 380s jeden zweiten Tag im Fitnessstudio. Aber woher diese Bezeichnungen eigentlich stammen, ist nicht allen klar. Heute möchten wir die kryptischen Namen unter die Lupe nehmen und erklären, was sie eigentlich bedeuten.
Sulfur
"Sulfur" ist der kräftige Gelbton des OG Yeezy Knit RNR und des OG Knit RNR Boot. Dieser Colourway ist nach dem chemischen Element Sulfur (auf Deutsch: Schwefel) benannt – einem leuchtend gelben kristallinen Element, das essenziell für das Leben auf der Erde ist.
Yechiel
"Yechiel" ist ein Yeezy Boost 350 V2-Colourway mit schwarzer Grundfarbe und roten, blauen, pinken und gelben Akzenten. Yechiel ist ursprünglich ein hebräischer Jungenname und bedeutet "Gott lebt". Da wollte Ye wohl mit dieser ausgefallenen Farbkombination die göttliche Transzendenz zum Ausdruck bringen.
Ararat
"Ararat" heißt der cremefarbene Colourway des angesagten OG Yeezy Foam RNNR. Diese Farbvariante ist inspiriert vom Ararat, einem 5000m hohen Berg in der Türkei, nahe der Grenze zwischen Iran und Armenien. Auf dem Berg Ararat soll einst die Arche Noah nach der Sintflut gestrandet sein.
Beluga
"Beluga" – der Original-Colourway des Yeezy Boost 350 V2 – hat eine angenehm graue Farbe, die mit einem Sicherheitsstreifen in kontrastreichem Orange noch stärker hervorgehoben wird. Diese Farbvariante wurde nach dem Beluga-Wal benannt, den wir im Deutschen als Weißwal bezeichnen.
Israfil
"Israfil" ist der graublaue Yeezy Boost 350 V2 Colourway aus dem Jahr 2020, den ein dezenter Streifen in Orange ziert. Im Koran ist Israfil einer der Erzengel und kündigt mit seiner Trompetenfanfare in Jerusalem den Tag der Auferstehung an. Der Engel wurde in der Kunstgeschichte oft mit blauen und orangefarbenen Flügeln dargestellt.
Vanta
"Vanta" ist der gefragte, tiefschwarze Yeezy Boost 700 V2. Wie der Name schon sagt, ist dieser Colourway nach dem sogenannten Vantablack benannt. Das ist eine von Surrey NanoSystems entwickelte, superschwarze Beschichtung, die 99,9923 % des Lichts absorbieren kann. Übrigens ist "Vanta" ein Akronym und setzt sich zusammen aus der Bezeichnung "Vertically Aligned Nano Tube Array".
Ochre
"Ochre" sind die Yeezy-Slides in ockerbrauner Farbe, die im Dezember 21 ihr Debüt feierten. Das Wort "Ochre" bedeutet auf Deutschocker. Die Farbe bezeichnet alle Tonpigmente, die Eisenoxid enthalten. Den verschiedenen Farbvarianten des Tons entsprechend gibt es Rotocker, Gelbocker, Umbra und Siena.
Citrin
"Citrin" ist ein neutraler Yeezy Boost 350 V2 Colourway, Ton in Ton mit der Gummisohle. Das Wort "Citrin" ist ein Synonym für "Bioflavonoid". Darunter versteht man gesundheitsfördernde Stoffe, die auch als Vitamin P bekannt sind. So stehen die neutralen Grautöne dieser Boost-Version dann auch für das frische Design des Schuhs.
Azeal
"Azeal" ist der Name des ecrufarbenen OG Yeezy Boost 700 V3. Azeal ist ein hebräischer Jungenname und bedeutet "von Gott gemacht". Die creme-weiße Ausführung und weiche Silhouette erinnern uns an eine weiße Friedenstaube.
Kyanite
"Kyanite" basiert auf dem Colourway des "Azeal" Yeezy Boost 700 V2, hat aber an seiner Seitenwand noch einen Hauch von Blau. Diese Farbvariante ist nach dem gleichnamigen blauen Mineral benannt. Man sagt dem Kyanitkristall auch nach, er bringe Balance ins Leben. Das Wort Kyanit leitet sich übrigens von "Kyanos" ab, dem griechischen Wort für tiefblau.
Onyx
Der Name "Onyx" beschreibt den schwarzen Colourway des Yeezy QNTM und des Yeezy Boost 380. Onyx ist ein schwarzer Stein, dem heilende und stärkende Kräfte nachgesagt werden. Gerüchten zufolge sollen bald auch der Yeezy Slide, der Yeezy Foam RNNR und der Yeezy Boost 350 V2 in "Onyx" erscheinen. Ein Onyx ist übrigens ein Stein, dem heilende und stärkende Eigenschaften nachgesagt werden.
Tephra
Die Farbvariante "Tephra" des Yeezy Boost 700 V2 kombiniert verschiedene Braun- und Grautöne miteinander. Das Wort Tephra stammt aus der Geologie und beschreibt das graubraune Gestein, das bei einem Vulkanausbruch in die Luft geschleudert wird.
Covellite
"Covellite" ist ein vorwiegend in Indigoblau gehaltener Colourway des Yeezy Boost 380. "Covellite" heißt auf Deutsch Covellin. Es ist ein seltenes blaues Mineral aus Kupfersulfid und wurde ursprünglich von dem italienischen Mineralogen Niccolo Covelli entdeckt.
Antlia
"Antlia" ist eine gelbe Farbvariante des Yeezy Boost 350 V2. Diesen Colourway gibt es sowohl in einer reflektierenden als auch in einer nicht reflektierenden Version. Antlia ist eine Sternenkonstellation im südlichen Sternenhimmel. Da liegt es natürlich nahe, dass die Sterne zur Inspiration dieses Gelbtons dienten.
Sumac
"Sumac" ist ein Yeezy 500 High Colourway mit roten, braunen und blauen Details. Wer sich mit Botanik auskennt, weiß, dass Sumach eine buschartige Pflanze ist, die leuchtend rote Früchte hervorbringt. Diese werden gemahlen und zu Gewürzen verarbeitet.
Vermillion
"Vermillion" – auf Deutsch als "Zinnoberrot" bekannt – ist einer der beliebtesten Colourways des Yeezy Foam RNNR. Dieser Avantgarde-Runner macht seiner Farbbezeichnung alle Ehre: Leuchtend rot und benannt nach dem Farbpigment, das aus Quecksilbersulfid besteht.
Resin
"Resin" ist ein gelbbrauner Yeezy 450-Colourway, der 2021 erstmals herauskam. "Resin" ist das englische Wort für Harz, also der Pflanzensaft von Bäumen. Die Farbe des Yeezy 450 gleicht wohl genauer genommen den balsamisch duftenden Weihrauchharzen, die traditionell zur Inzens in Liturgien zum Einsatz kommen.
Inertia
"Inertia" ist ein blau-grau-orangener Colourway, der den Yeezy Boost 700 V1 und den Yeezy Boost 700 V2 so einzigartig macht. Auf Deutsch übersetzt bedeutet "inertia" Trägheit. In der Physik wird damit das Bestreben von Objekten beschrieben, in ihrem Bewegungs- oder Ruhezustand so lange zu verharren, bis eine äußere Kraft auf sie einwirkt. Da sich adidas und Yeezy ständig weiterentwickeln, symbolisiert "Inertia" wohl den Bewegungsfluss dieser Partnerschaft, und wenn nichts dazwischen kommt, auch eine hoffnungsvolle Zukunft.
Das könnte Sie auch interessieren...