撰文／ASHLEIGH GRIBBON
编译／CHLOE WENG
关于 Econyl 再生尼龙
由意大利纺织厂 Aquafil 开发并于 2011 年正式推出的 Econyl 是一种由可回收废料所制成的再生尼龙面料。除了具有与传统尼龙相似的物理性质外，生物降解特性也使它能够被分解并重制，在进行回收的同时也能分担垃圾填埋场的负担，从而减少 CO2 碳排放量。“Econyl 再生尼龙能够减少石油提炼与浪费，它的环保特点吸引了我们的目光。”时尚品牌道德等级评鉴网站 Good On You 内容与社群主管 Mhairi McClymont 说道，“除了让时装品牌能将废弃面料转变为出众设计外，同时也可为运动服、外套及泳衣创造耐久且富有弹性的舒适穿着体验。”也因此，Econyl 成为了众多成衣与配件系列的指定用面料，如最新的 Gucci Off The Grid 正是由再生尼龙所打造的全新系列之一。
Gucci Off The Grid 系列
全新的 Off The Grid 可持续发展系列旨在实现 Gucci Circular Lines 循环生产的环保愿景，采用循环再造、有机、以生态为本及可持续采购的材料制作。由渔网、地毯等回收废弃物所制成的 Econyl 面料便是本系列使用的主要织品之一。“Off The Grid 展现返璞归真的生活方式，并代表着恬静朴实的生活样貌。”品牌为 2020 早秋系列灵感如此解释道，“本系列更加重视对环境的尊重与责任，从鞋履、行李箱、配件到时装系列，每个细节都经过精心规划与设计，以减轻对环境的危害。”
▼ 推荐单品：Off The Grid 手提包 // Off The Grid 连帽夹克 // Off The Grid 高帮板鞋 // Off The Grid 渔夫帽
Mara Hoffman
对于来自纽约的设计师 Mara Hoffman 而言，环境保护实践是品牌重要的核心价值。当今具有影响力的众多艺术家、模特以及演员们，也因此被品牌的可持续概念系列纷纷吸引。Mara Hoffman 夏季系列使用环保材料，并在社会公平环境下进行生产，而设计师钟爱的泳装系列则由 Econyl 再生尼龙面料制作。品牌自 2017 年以来，已使用了 17,767 磅由废料重制的 Econyl 再生尼龙面料，其中更包括了 4,442 磅废弃渔网。“比基尼和连身泳衣必须以不吸收水份及重量的面料来制作。”Mhairi McClymont 提到， “因此 Econyl 与其他再生塑料织品都是非常不错的选择。”
▼ 推荐单品：Kia 连体泳衣 // Carla 比基尼(上装) Zoa 比基尼(下装)
Stella McCartney
英国品牌 Stella McCartney 是可持续性时尚概念的先驱，并在道德时尚品牌网站 Good On You 获得了高分评价。意料之中，它们也是首波使用 Econyl 再生尼龙面料的时装品牌之一。品牌提到：“这世界已经使用太多原物料资源，这些经过加工的物品都需要经历几个世纪才能完全分解。所以最符合逻辑的下一步走向，就是拒绝使用这些制品，并试着将废弃物重制为高品质商品，同时打造可循环利用的回收系统。”Stella McCartney 也期望在未来以再生尼龙全面替代原生尼龙制品，而目前品牌的所有外套，包括 Falabella Go 手提包都使用 Econyl 再生尼龙制作。
▼ 推荐单品：Falabella 背包 // Go logo 背包 // 人造绒面皮拼色运动鞋 // Elyse 厚底运动鞋
Burberry ReBurberry Edit 系列
英伦品牌 Burberry 在 2020 年春夏系列中，推出了 26 款 ReBurberry Edit 可持续系列服饰。将品牌经典如派克大衣、斗篷、配饰及风衣等标志性商品以再生面料重制设计，其中也包括 Econyl 再生尼龙面料之使用。品牌积极实践可持续性时尚概念，除了在制作上使用有机原料及环保自然纤维成分外，同时也关注商品配送环节是否符合碳排放标准。另外在社会责任议题上，他们也确保每位员工能够赚取基本生活工资。目前 Burberry 已有三分之二的产品符合可持续性时尚愿景，并希望在 2022 年能全面扩展至所有商品。
▼ 推荐单品：ECONYL® 印花背包 // ECONYL® 印花腰包 // ECONYL® 雨衣斗篷 // 印花尼龙背包